Οι δίγλωσσες οικογένειες συντονίζουν τις γλώσσες τους στην καθημερινή ζωή: Δεδομένα από δύο διαφορετικές κοινότητες

Τι σημαίνει αυτό στην πράξη

Μια νέα έρευνα δείχνει ότι ο βασικός φροντιστής, συνήθως ο γονιός, και το μικρό δίγλωσσο παιδί του συντονίζουν με συνέπεια τη γλώσσα που μιλούν κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Αυτή η «ευθυγράμμιση», όπου ο ένας απαντά στον άλλον στην ίδια γλώσσα, συμβαίνει πολύ συχνότερα από ό,τι θα περίμενε κανείς στην τύχη. Ο γλωσσικός αυτός συντονισμός φαίνεται να είναι ένας κεντρικός μηχανισμός που βοηθά τα παιδιά να αναπτύξουν και τις δύο γλώσσες, τονίζοντας τον καθοριστικό ρόλο του γονέα.